A két jó barát újra száguld: Villám McQeen, a legmenőbb versenyverda és a páratlan Matuka a tengerentúlra indul, és ismét minden sebességhatár feletti kalandokba keveredik: részt vesznek azon a versenyen, amely eldönti, hogy melyik a világ leggyorsabb verdája. De a bajnoki címhez izgalmas meglepetésekkel teli, rögös, girbegurba út vezet, ami még csak jó szándékkal sincs kikövezve: Matuka ugyanis út közben belekeveredik egy nemzetközi kémügybe is!